princess_dizzy: ("Welcome to the Vistlip showtime")
[personal profile] princess_dizzy
The fact I've actually got his full Kageoni lyrics now is amazing (makes it easier to sing tbh). Also having his Chimera rap is a god sent too It also means Kori and I can properly suffer though Chimera and sing it (curse myself for singing Umi's part it's so fast). I'll be translating them both, though I'm doing Kageoni first since it's the shortest and the easier of the two. His Lion Heart rap is in English, so no need for translation !! Also sorry I've been AFK because of school (also other things but details).

Chimera Rap:

始まりは因果規則性
ある日から貴方と同行
陽が消えて始まった
只々色は強まった
脳内:感情明度落として
神経彩度も下げて
世界を灰色にしていた
俺に物言わず告げた

始まりは机上の空論
間違い事知らずに行動
星降る夜に始まった
自らを呑む蛇になった
白:干渉精度上げて
黒:浸食経度下げて
赤:全て焼き尽くせる様に
翼の生えた蛇の様に

Lion Heart Rap:

Do not look if
I do not like it
I'll say for some time
A worthless Vulgar thought
A selfish delusion
Throw it away Will you murder?
If there are words, you should not look I am me
It is not me whom you made
Do not order it AZ know?
Arrive in silence Follow me & fuck A fuck xxx

Kageoni Lyrics:

空に漂う言霊遣い
青空の下独りにならぬ様に
影に戸惑う言霊遣い
暗闇の中、火に飛び込まぬ様に


Profile

princess_dizzy: (Default)

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 11:39 am
Powered by Dreamwidth Studios