princess_dizzy: (REM SLEEP)
[personal profile] princess_dizzy
Song: BAKE
Band: Vistlip
Lyrics: Tomo
Music: Tohya
Kanji: Rui
Romaji: Rui
Translation: Rui

Notes: This song...hmm, it's sadder than the beat lets on. I thought this song was gonna be super fucked up to be honest. In fact, it's just kinda sad. I'm not sure what else to say. The only song I have left to translate from the COLD CASE single is COLD CASE. I have the lyrics sitting in my folder. But the PV gives off a sex song kinda vibe so I'm like 'We've gone this long without you guys having a straight up sex song, don't do this to me' (laughs)

Unkempt 
The wrinkles between your brow and your love, are only decorations
Didn't you say that accusations are okay a while back
If you just jumped in wanting to be hurt, then you never needed police from the start
If it's able to be solved with a determined embrace, then there won't be any tears

If you are feeling the shock from your cheeks being pinched, 
"This isn't a dream" don't be surprised if your knees unconsciously weaken
If you close your eyes and count,
You'll learn just how common it is for people to turn and desert others

That's why, please do something
I said as I got closer 'Hey, please just do something'
Stabbing that imitation with a stick, pouring syrup over it, simply enjoying it

Had you patted her lightly trimmed fringe, saying things like 'It suits you'
Do you remember all those nights she cooked your favorite dishes and waited on you 
Did you see lips that were full of interest, as you were able to break the ice and topics increased
If you give the lonely girl a determined embrace, there won't be any tears

If you are feeling the shock from your cheeks being pinched, 
"This isn't a dream" don't be surprised if your knees unconsciously weaken
That promise of 'companionship', it is vague in both period and ending, 
Let me look it up in the dictionary 

If you are feeling the shock from your cheeks being pinched, 
"This isn't a dream" don't be surprised if your knees unconsciously weaken
If you close your eyes and count,
You'll learn just how common it is for people to turn and desert others

'Please do something with these feelings, hey please do something !'
I said as I got closer
I guess it can't be helped...let me cast a spell
"Do you know ?"
From:
Anonymous( )Anonymous This account has disabled anonymous posting.
OpenID( )OpenID You can comment on this post while signed in with an account from many other sites, once you have confirmed your email address. Sign in using OpenID.
User
Account name:
Password:
If you don't have an account you can create one now.
Subject:
HTML doesn't work in the subject.

Message:

 
Notice: This account is set to log the IP addresses of everyone who comments.
Links will be displayed as unclickable URLs to help prevent spam.

Profile

princess_dizzy: (Default)

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 08:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios