princess_dizzy: (Default)
[personal profile] princess_dizzy
Song: Mugen - Electric Eden -
Band: Alice Nine
Lyrics: Shou
Music: Saga
Kanji: Rui
Romaji: Rui
Translation: Rui

Notes: [Lyrics in brackets are already in English]. Center Gai is a bustling street in the Shibuya district of Tokyo that is the birthplace of youth fashion trends.

To be dyed by the heat wave that has descended

Adorned by a darkness, a evergreen garden

 

Hanging lights quake

If morning should come, a ephemeral, transient dream

 

A letter with no address, who will open it ?

Loneliness that cannot be erased even if it were to vanish

The thing I wished to grasp with these dirty hands

Embracing a gentle pain

 

[Human who has the same pain.

They meet at hidden place of usual day called

[electric eden]

 

The streets as dawn comes, even if we were to frown

Someone's tomorrow is going to change

 

Discover

Discover

"Here, I'm waiting for the right time, with you"

 

An interval between dream and mystery

The Center Gai* we lost ourselves at

 

Flickering

Flickering 

Profile

princess_dizzy: (Default)

June 2017

S M T W T F S
    123
45678910
11121314 151617
18192021222324
252627282930 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 11:38 am
Powered by Dreamwidth Studios